後の祭り。

Sentence Analyzer

後の祭り 。

English Translation

After death, the doctor.

Furigana

後(あと)の祭(まつ)り。

Romanji

Atonomatsuri.

Words

後の祭り (あとのまつり)

Too late!

Kanji

後

Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる

Meanings: behind, back, later

祭

Readings: サイ、 まつ.る、 まつ.り、 まつり

Meanings: ritual, offer prayers, celebrate, deify, enshrine, worship