御湯を沸かしてちょうだい。

Sentence Analyzer

御 湯 を 沸かして ちょうだい 。

English Translation

Bring the water to the boil.

Furigana

御(ご)湯(ゆ)を沸(わ)かしてちょうだい。

Romanji

Go yu o wakashite chōdai.

Words

御 (ご)

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

湯 (ゆ)

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

沸かす (わかす)

to boil; to heat; to excite; to melt (metal)

頂戴 (ちょうだい)

receiving; reception; getting; being given; eating; drinking; having; please; please do for me

Kanji

御

Readings: ギョ、 ゴ、 おん-、 お-、 み-

Meanings: honorable, manipulate, govern

湯

Readings: トウ、 ゆ

Meanings: hot water, bath, hot spring

沸

Readings: フツ、 わ.く、 わ.かす

Meanings: seethe, boil, ferment, uproar, breed