今すぐ出かけなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
        Set off right now.
    
Furigana
Romanji
        Ima sugu dekake nasai.
    
Words
            
                今
            
            
                (いま)
            
        
        
            now; the present time; just now; soon; immediately; (one) more
        
    
            
                直ぐ
            
            
                (すぐ)
            
        
        
            immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)
        
    
            
                出かける
            
            
                (でかける)
            
        
        
            to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out; to be about to leave; to be just going out
        
    
            
                為さる
            
            
                (なさる)
            
        
        
            to do