長方形の対辺は平行している。
Sentence Analyzer
English Translation
The opposite sides of a rectangle are parallel.
Furigana
Romanji
Chōhōkei no taihen wa heikōshiteiru.
Words
長方形
(ちょうほうけい)
rectangle; oblong
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
対辺
(たいへん)
opposite side
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
並行
(へいこう)
(going) side-by-side; abreast; concurrent; occurring together; at the same time; parallel
Kanji
Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior
Readings: ホウ、 かた、 -かた、 -がた
Meanings: direction, person, alternative
Readings: ケイ、 ギョウ、 かた、 -がた、 かたち、 なり
Meanings: shape, form, style
Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Readings: ヘン、 あた.り、 ほと.り、 -べ
Meanings: environs, boundary, border, vicinity
Readings: ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ、 たい.ら、 -だいら、 ひら、 ひら-
Meanings: even, flat, peace
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank