並行

平行、 併行

Reading

Kana: へいこう

Romaji: heikou

Definitions

adj-no

noun

vs

1

(going) side-by-side; abreast

Note: Only 並行、 併行

2

concurrent; occurring together; at the same time

adj-na

adj-no

noun

vs

3

parallel

(Mathematics)

Note: Only 平行

Kanji

並

Readings: ヘイ、 ホウ、 な.み、 なみ、 なら.べる、 なら.ぶ、 なら.びに

Meanings: row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

平

Readings: ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ、 たい.ら、 -だいら、 ひら、 ひら-

Meanings: even, flat, peace

併

Readings: ヘイ、 あわ.せる

Meanings: join, get together, unite, collective

Example Sentences

船(ふね)は岸(きし)と並行(へいこう)に進(すす)んだ。

➥The ship was abreast of the shore.

その道路(どうろ)は川(かわ)と並行(へいこう)している。

➥The road is parallel to the river.