私たちは税金を納めなければならない。

Sentence Analyzer

私たち 税金 納めなければならない

English Translation

We must pay the tax.

Furigana

(わたし)たちは税金(ぜいきん)(おさ)めなければならない。

Romanji

Watashitachi wa zeikin o osamenakerebanaranai.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
税金 (ぜいきん)
tax; duty
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
収める (おさめる)
to dedicate; to make an offering; to pay (fees); to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place); to achieve (e.g. a result)

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Reading: ゼイ
Meanings: tax, duty
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold
Readings: ノウ、 ナッ、 ナ、 ナン、 トウ、 おさ.める、 -おさ.める、 おさ.まる
Meanings: settlement, obtain, reap, pay, supply, store