私はお金を無駄遣いするつもりはない。

Sentence Analyzer

私 は お金 を 無駄遣いする つもり は ない 。

English Translation

I'm not going to waste my money.

Furigana

私(わたし)はお金(かね)を無駄遣(むだづか)いするつもりはない。

Romanji

Watashi wa okane o mudazukaisuru tsumori wa nai.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

お金 (おかね)

money

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

無駄遣い (むだづかい)

wasting ... on (e.g. money); squandering; waste; frittering away

積もり (つもり)

intention; plan; conviction; belief

ない (ない)

not; emphatic suffix

Kanji

私

Readings: シ、 わたくし、 わたし

Meanings: private, I, me

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

無

Readings: ム、 ブ、 な.い

Meanings: nothingness, none, ain't, nothing, nil, not

駄

Readings: ダ、 タ

Meanings: burdensome, pack horse, horse load, send by horse

遣

Readings: ケン、 つか.う、 -つか.い、 -づか.い、 つか.わす、 や.る

Meanings: dispatch, despatch, send, give, donate, do, undertake