私は昨シーズンで野球を辞めた。

Sentence Analyzer

私は昨シーズンで野球を辞めた。

English Translation

I stopped playing baseball last season.

Furigana

私(わたし)は昨(さく)シーズンで野球(やきゅう)を辞(や)めた。

Romanji

Watashi wa saku shi-zun de yakyū o yameta.

Words

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

昨 (さく)

last (year); yesterday

シーズン (シーズン)

season (fruits and vegetables, sporting, holidays)

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

野球 (やきゅう)

baseball

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

辞める (やめる)

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)