私は出かけたくない。

私は出かけたくない。

As for me, I don't want to go out.

私(わたし)は出(で)かけたくない。

Watashi wa dekaketakunai.

私 (わたし、わたくし)

I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

出かける (でかける)

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out; to be about to leave; to be just going out

Readings: シ、わたくし、わたし

Meanings: private, I, me

Readings: シュツ、スイ、で.る、 -で、だ.す、 -だ.す、い.でる、い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude