少女がフルートを吹いている。

Sentence Analyzer

少女 ふるーと 吹いている

English Translation

A girl is playing the flute.

Furigana

少女(しょうじょ)がフルートを()いている。

Romanji

Shōjo ga furu-to o fuiteiru.

Words

少女 (しょうじょ、おとめ)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
フルート (フルート、フリュート)
flute
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
吹く (ふく)
to blow (e.g. wind); to play a wind instrument; to emit; to spout; to whistle; to laugh; to burst into laughter; to smelt; to mint; to brag; to talk big

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: スイ、 ふ.く
Meanings: blow, breathe, puff, emit, smoke