吹く

噴く

Reading

Kana: ふく

Romaji: fuku

Definitions

v5k

vt

vi

1

to blow (e.g. wind); to play a wind instrument

2

to emit; to spout

3

to whistle

4

to laugh; to burst into laughter

Note: often in the form 吹いた

Note: slang

See also: 吹き出す (reading ふきだす, entry #3)

v5k

vt

5

to smelt; to mint

6

to brag; to talk big

Kanji

吹

Readings: スイ、 ふ.く

Meanings: blow, breathe, puff, emit, smoke

噴

Readings: フン、 ふ.く

Meanings: erupt, spout, emit, flush out

Example Sentences

潮(しお)を吹(ふ)いたぞ。

➥There she blows!

風(かぜ)が吹(ふ)き止(や)んだ。

➥The wind blew itself out.

強風(きょうふう)が吹(ふ)いていた。

➥There was a strong wind.

風(かぜ)は南(みなみ)へ吹(ふ)く。

➥The wind blows south.

風(かぜ)が吹(ふ)いている。

➥The wind is blowing.

木(き)は吹(ふ)き倒(たお)された。

➥The tree was blown down.