制限速度を超えていましたね。

Sentence Analyzer

制限 速度 を 超えていました ね 。

English Translation

You were exceeding the speed limit, weren't you?

Furigana

制限(せいげん)速度(そくど)を超(こ)えていましたね。

Romanji

Seigen sokudo o koeteimashita ne.

Words

制限 (せいげん)

restriction; restraint; limitation; limit

速度 (そくど)

speed; velocity; rate

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

越える (こえる)

to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to exceed

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

制

Reading: セイ

Meanings: system, law, rule

限

Readings: ゲン、 かぎ.る、 かぎ.り、 -かぎ.り

Meanings: limit, restrict, to best of ability

速

Readings: ソク、 はや.い、 はや-、 はや.める、 すみ.やか

Meanings: quick, fast

度

Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い

Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude

超

Readings: チョウ、 こ.える、 こ.す

Meanings: transcend, super-, ultra-