一男は大望を抱いた青年です。

Sentence Analyzer

一男は大望を抱いた青年です。

English Translation

Kazuo is an ambitious young man.

Furigana

一(いち)男(なん)は大望(たいぼう)を抱(だ)いた青年(せいねん)です。

Romanji

Ichi nan wa taibō o daita seinen desu.

Words

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

男 (なん)

son

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大望 (たいもう、たいぼう)

aspiration; ambition

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

抱く (いだく、だく、うだく)

to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug; to harbour (e.g. grudge) (harbor); to bear (e.g. a grudge); to entertain (e.g. suspicion); to have sex with; to make love to; to sleep with; to sit on eggs

青年 (せいねん)

youth; young man

です (です)

be; is