鳥たちが地面をつついている。
Sentence Analyzer
English Translation
Birds are pecking at the grounds.
Furigana
Romanji
Toritachi ga jimen o tsutsuiteiru.
Words
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
地面
(じめん)
ground; earth's surface
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
突く
(つつく)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on; to put up to