鉄道線路と道路は平行している。

Sentence Analyzer

鉄道 線路 道路 平行している

English Translation

The railroad is parallel to the road.

Furigana

鉄道(てつどう)線路(せんろ)道路(どうろ)平行(へいこう)している。

Romanji

Tetsudō senro to dōro wa heikōshiteiru.

Words

鉄道 (てつどう)
railroad; railway; rail transport
線路 (せんろ)
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
道路 (どうろ)
road; highway
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
並行 (へいこう)
(going) side-by-side; abreast; concurrent; occurring together; at the same time; parallel

Kanji

Readings: テツ、 くろがね
Meaning: iron
Readings: ドウ、 トウ、 みち
Meanings: road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
Readings: セン、 すじ
Meanings: line, track
Readings: ロ、 ル、 -じ、 みち
Meanings: path, route, road, distance
Readings: ヘイ、 ビョウ、 ヒョウ、 たい.ら、 -だいら、 ひら、 ひら-
Meanings: even, flat, peace
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank