天気予報によれば、まもなく梅雨に入るそうだ。

Sentence Analyzer

English Translation

According to the weather forecast, the rainy season will set in before long.

Furigana

天気(てんき)予報(よほう)によれば、まもなく梅雨(つゆ)に入(はい)るそうだ。

Romanji

Tenki yohō ni yoreba, mamonaku tsuyu ni hairu sō da.

Words

天気 (てんき)

weather; the elements; fair weather; fine weather

予報 (よほう)

forecast; prediction

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

因る (よる)

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from; to be based at (a location, an organization); to be headquartered at

間もなく (まもなく)

soon; before long; in a short time; lacking time to ...; without time to ...

梅雨 (つゆ、ばいう)

rainy season (in Japan from early June to mid-July); rain during the rainy season

入る (いる)

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

そう (そう)

so; really; seeming; appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative