肉が硬くて切れない。

Sentence Analyzer

肉 が 硬くて切れない 。

English Translation

The meat cuts tough.

Furigana

肉(にく)が硬(かた)くて切(き)れない。

Romanji

Niku ga katakutekirenai.

Words

肉 (にく、しし)

flesh; meat; the physical body (as opposed to the spirit); thickness; ink pad

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

硬い (かたい)

hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing); strong; firm (not viscous or easily moved); safe; steady; honest; steadfast; obstinate; stubborn; bookish; formal; stuffy

Kanji

肉

Readings: ニク、 しし

Meaning: meat

硬

Readings: コウ、 かた.い

Meanings: stiff, hard

切

Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ

Meanings: cut, cutoff, be sharp