硬い

固い、 堅い、 緊い

Reading

Kana: かたい

Romaji: katai

Definitions

adj-i

1

hard; solid; tough

2

stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing)

3

strong; firm (not viscous or easily moved)

4

safe; steady; honest; steadfast

5

obstinate; stubborn

6

bookish; formal; stuffy

Kanji

硬

Readings: コウ、 かた.い

Meanings: stiff, hard

固

Readings: コ、 かた.める、 かた.まる、 かた.まり、 かた.い

Meanings: harden, set, clot, curdle

堅

Readings: ケン、 かた.い、 -がた.い

Meanings: strict, hard, solid, tough, tight, reliable

緊

Readings: キン、 し.める、 し.まる

Meanings: tense, solid, hard, reliable, tight

Example Sentences

鉄(てつ)は固(かた)い。

➥Iron is hard.

卵(たまご)を硬(かた)く茹(ゆ)でた。

➥I hard-boiled an egg.

かたく凍(こお)っている。

➥It is hard frozen.

彼(かれ)は頭(あたま)が固(かた)い。

➥He is thick-headed.

固(かた)い便(びん)が出(で)ます。

➥I have hard stools.

頭(あたま)の固(かた)いやつだな。

➥You've got a one-track mind.