肉に塩を少々かけなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Put some salt on your meat.
Furigana
Romanji
Niku ni shio o shōshō kake nasai.
Words
肉
(にく、しし)
flesh; meat; the physical body (as opposed to the spirit); thickness; ink pad
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
塩
(しお、えん)
salt (i.e. sodium chloride); common salt; table salt; salt (e.g. sodium chloride, calcium sulfate, etc.); hardship; toil; trouble; saltiness
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
少々
(しょうしょう)
just a minute; small quantity
架ける
(かける)
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
為さる
(なさる)
to do