日曜日だったので、公園はこんでいた。
Sentence Analyzer
English Translation
It being Sunday, the park was crowded.
Furigana
Romanji
Nichiyōbi datta node, kōen wa kondeita.
Words
日曜日
(にちようび)
Sunday
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
ので
(ので、んで)
that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...
公園
(こうえん)
(public) park
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
込む
(こむ)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly; to do intently; to continue in the same state