彼らはやがてそのうち結婚するだろう。

彼らはやがてそのうち結婚するだろう。

They will get married in due course.

彼(かれ)らはやがてそのうち結婚(けっこん)するだろう。

Karera wa yagate sonouchi kekkonsuru darou.

彼ら (かれら)

they (usually male); them

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

軈て (やがて)

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end; eventually

その内 (そのうち)

before very long; soon; eventually; sooner or later; of the previously mentioned

結婚 (けっこん)

marriage

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ケツ、ケチ、むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる

Meanings: tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten

Reading: コン

Meaning: marriage