お父さんのそばに座りなさい。

Sentence Analyzer

お父さん そば 座り なさい

English Translation

Go and sit by your father.

Furigana

(とう)さんのそばに(すわ)りなさい。

Romanji

Otōsan no soba ni suwari nasai.

Words

お父さん (おとうさん、おとっさん)
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
蕎麦 (そば、そばむぎ、そまむぎ)
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
座る (すわる)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: ザ、 すわ.る
Meanings: squat, seat, cushion, gathering, sit