ASEANという文字は東南アジア諸国連合を表します。
Sentence Analyzer
English Translation
The letters ASEAN stand for the Association of Southeast Asian Nations.
Furigana
ASEANという文字 は東南 アジア諸国 連合 を表 します。
Romanji
Asean toiu moji wa Tōnan'ajia shokoku rengō o arawashimasu.
Words
と言う
(という、とゆう)
called; named; as many as; as much as; all X; every X
文字
(もじ、もんじ)
letter (of alphabet); character; literal
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
東南アジア
(とうなんアジア)
Southeast Asia
諸国
(しょこく)
various countries; various regions; various provinces
連合
(れんごう)
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
現す
(あらわす)
to reveal; to show; to display; to express; to represent; to signify; to stand for; to make widely known
Kanji
Readings: ブン、 モン、 ふみ、 あや
Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Readings: ジ、 あざ、 あざな、 -な
Meanings: character, letter, word, section of village
Readings: トウ、 ひがし
Meaning: east
Readings: ナン、 ナ、 みなみ
Meaning: south
Readings: ショ、 もろ
Meanings: various, many, several, together
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: レン、 つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ
Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1
Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす
Meanings: surface, table, chart, diagram