ＳＴＥＰという文字は日本英語検定協会を表している。
Sentence Analyzer
English Translation
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.
Furigana
ＳＴＥＰという文字 は日本 英語 検定 協会 を表 している。
Romanji
Toiu moji wa Nippon eigo kentei kyōkai o arawashiteiru.
Words
と言う
(という、とゆう)
called; named; as many as; as much as; all X; every X
文字
(もじ、もんじ)
letter (of alphabet); character; literal
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
日本
(にほん、にっぽん)
Japan
英語
(えいご)
English (language)
検定
(けんてい)
official certification; approval; inspection; certification examination; licensing examination; licensure examination
協会
(きょうかい)
association; society; organization; organisation
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
現す
(あらわす)
to reveal; to show; to display; to express; to represent; to signify; to stand for; to make widely known
Kanji
Readings: ブン、 モン、 ふみ、 あや
Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Readings: ジ、 あざ、 あざな、 -な
Meanings: character, letter, word, section of village
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: エイ、 はなぶさ
Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx
Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう
Meanings: word, speech, language
Readings: ケン、 しら.べる
Meanings: examination, investigate
Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
Meanings: determine, fix, establish, decide
Reading: キョウ
Meanings: co-, cooperation
Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる
Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join
Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす
Meanings: surface, table, chart, diagram