お客様もオレンジジュースになさいますか。

Sentence Analyzer

お客様 オレンジ じゅーす なさいます

English Translation

What about you? Will you have orange juice, too?

Furigana

客様(きゃくさま)もオレンジジュースになさいますか。

Romanji

Okyakusama mo orenji ju-su ni nasaimasu ka.

Words

お客さま (おきゃくさま)
guest; visitor; customer
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
オレンジ (オレンジ)
orange
ジュース (ジュース)
juice; soft drink (any (sweet) non-alcoholic beverage, carbonated or uncarbonated); deuce
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
為さる (なさる)
to do
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: キャク、 カク
Meanings: guest, visitor, customer, client
Readings: ヨウ、 ショウ、 さま、 さん
Meanings: Esq., way, manner, situation, polite suffix