かつて彼らは名古屋にすんでいた。
Sentence Analyzer
English Translation
At one time they lived in Nagoya.
Furigana
かつて彼 らは名古屋 にすんでいた。
Romanji
Katsute karera wa Nagoya ni sundeita.
Words
嘗て
(かつて、かって)
once; before; formerly; ever; former; ex-; never yet; never before; first time; still not happened
彼ら
(かれら)
they (usually male); them
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
名古屋
(なごや)
Nagoya (city)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
済む
(すむ)
to finish; to end; to be completed; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry