済む

濟む

Reading

Kana: すむ

Romaji: sumu

Definitions

v5m

vi

1

to finish; to end; to be completed

2

to merely result in something less severe than expected

3

to feel at ease

4

to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

Note: in the negative

See also: すみません

Kanji

済

Readings: サイ、 セイ、 す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る

Meanings: finish, come to an end, excusable, need not

濟

Readings: サイ、 セイ、 す.む、 す.ます、 すく.う、 な.す、 わた.す、 わた.る

Meanings: to help, aid, relieve, to ferry, cross

Example Sentences

もう済(す)んだことだ。

➥The matter was settled.

おやもう済(す)んだの。

➥Have you finished it already?

朝食(ちょうしょく)はおすみですか。

➥Are you through with your breakfast?

もうお済(す)みですか。

➥Have you finished?

試験(しけん)は全(すべ)て済(す)んだ。

➥All the exams are now behind us.

すんだことは水(みず)に流(なが)せ。

➥Let bygones be bygones.