コーヒーがこぼれましたよ。

Sentence Analyzer

コーヒー が こぼれました よ 。

English Translation

You've spilt your coffee.

Furigana

コーヒーがこぼれましたよ。

Romanji

Ko-hi- ga koboremashita yo.

Words

珈琲 (コーヒー、こーひー)

coffee

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

零れる (こぼれる)

to spill; to fall out of; to overflow; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!