このシンボルは強さと高潔さを表す。

Sentence Analyzer

この シンボル は 強さ と 高潔さ を 表す 。

English Translation

This symbol stands for strength and integrity.

Furigana

このシンボルは強(つよ)さと高潔(こうけつ)さを表(あらわ)す。

Romanji

Kono shinboru wa tsuyosa to kōketsusa o arawasu.

Words

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

シンボル (シンボル)

symbol

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

強い (こわい)

tough; stiff; hard; inflexible; obstinate; stubborn

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

高潔 (こうけつ)

purity; nobility

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

現す (あらわす)

to reveal; to show; to display; to express; to represent; to signify; to stand for; to make widely known

Kanji

強

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い

Meaning: strong

高

Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める

Meanings: tall, high, expensive

潔

Readings: ケツ、 いさぎよ.い

Meanings: undefiled, pure, clean, righteous, gallant

表

Readings: ヒョウ、 おもて、 -おもて、 あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす

Meanings: surface, table, chart, diagram