この野菜はなかなか煮えない。

Sentence Analyzer

この 野菜 なかなか 煮えない

English Translation

These vegetables cook slowly.

Furigana

この野菜(やさい)はなかなか()えない。

Romanji

Kono yasai wa nakanaka nienai.

Words

此の (この)
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)
野菜 (やさい)
vegetable
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
中中 (なかなか)
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather; by no means (with negative verb); not readily; middle; half-way point; excellent; wonderful; very good
煮える (にえる)
to boil; to cook; to be cooked

Kanji

Readings: ヤ、 ショ、 の、 の-
Meanings: plains, field, rustic, civilian life
Readings: サイ、 な
Meanings: vegetable, side dish, greens
Readings: シャ、 に.る、 -に、 に.える、 に.やす
Meanings: boil, cook