ご用件をうけたまわりましょうか。
Sentence Analyzer
English Translation
May I help you?
Furigana
ご用件 をうけたまわりましょうか。
Romanji
Go yōken o uketamawarimashō ka.
Words
御
(ご)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
用件
(ようけん)
business; thing to be done; something that should be perfomed; information that should be conveyed
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
承る
(うけたまわる)
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply; to take (a reservation, etc.)
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way