その穴は直径およそ５フィートだ。
Sentence Analyzer
English Translation
The hole is about five feet across.
Furigana
その穴 は直径 およそ５フィートだ。
Romanji
Sono ana wa chokkei oyoso go fyi-to da.
Words
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
穴
(あな)
hole; deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.); vacancy; opening; flaw; profitable place (or item, etc.) not well known by others; upset victory (with a large payoff); pit (of a theater); hiding place; underbelly (of society, etc.)
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
直径
(ちょっけい)
diameter
凡そ
(およそ)
about; roughly; approximately; generally; on the whole; as a rule; completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb); outline; gist
五
(ご、いつ、い)
five
フィート
(フィート)
feet; foot
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative