ちょっと勘弁して下さい。

ちょっと勘弁して下さい。

Give me a break, will you?

ちょっと勘弁(かんべん)して下(くだ)さい。

Chotto kanbenshite kudasai.

一寸 (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)

just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!

勘弁 (かんべん)

pardon; forgiveness; forbearance

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Reading: カン

Meanings: intuition, perception, check, compare, sixth sense

Readings: ベン、ヘン、かんむり、わきま.える、わ.ける、はなびら、あらそ.う

Meanings: valve, petal, braid, speech, dialect, discrimination, dispose of, distinguish, conical cap

Readings: カ、ゲ、した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、 -くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる

Meanings: below, down, descend, give, low, inferior