ちょっと言い訳させてください。

ちょっと言い訳させてください。

Let me say a few words by way of apology.

ちょっと言(いわけ)い訳()させてください。

Chotto iiwakesasete kudasai.

一寸 (ちょっと、ちょと、チョット、ちょいと、チョッと)

just a minute; short time; just a little; somewhat; easily; readily; rather; (will not) easily; hey!

言い訳 (いいわけ)

excuse; explanation

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Readings: ゲン、ゴン、い.う、こと

Meanings: say, word

Readings: ヤク、わけ

Meanings: translate, reason, circumstance, case