不定詞の形容詞的用法には2種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。
Sentence Analyzer
English Translation
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
Furigana
Romanji
Futei kotoba no keiyōshiteki yōhō ni wa ni shurui ari, gentei yōhō, jojutsu yōhō. wa mochiron shukaku hogo desu.
Words
不定
(ふじょう、ふてい)
uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided
言葉
(ことば、けとば)
language; dialect; word; words; phrase; term; expression; remark; speech; (manner of) speaking
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
用法
(ようほう)
directions; rules of use
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
二
(に、ふた、ふ、ふう)
two
種類
(しゅるい)
variety; kind; type; category; counter for different sorts of things
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
一
(いち)
one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)
限定
(げんてい)
limit; restriction
叙述
(じょじゅつ)
description
勿論
(もちろん)
of course; certainly; naturally
主格
(しゅかく)
nominative case
補語
(ほご)
complement
です
(です)
be; is
Kanji
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
Meanings: determine, fix, establish, decide
Reading: シ
Meanings: part of speech, words, poetry
Readings: ケイ、 ギョウ、 かた、 -がた、 かたち、 なり
Meanings: shape, form, style
Readings: ヨウ、 い.れる
Meanings: contain, form, looks
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ
Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり
Meanings: method, law, rule, principle, model, system
Readings: シュ、 たね、 -ぐさ
Meanings: species, kind, class, variety, seed
Readings: ルイ、 たぐ.い
Meanings: sort, kind, variety, class, genus
Readings: ゲン、 かぎ.る、 かぎ.り、 -かぎ.り
Meanings: limit, restrict, to best of ability
Readings: ジョ、 つい.ず、 ついで
Meanings: confer, relate, narrate, describe
Readings: ジュツ、 の.べる
Meanings: mention, state, speak, relate
Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ
Meanings: lord, chief, master, main thing, principal
Readings: カク、 コウ、 キャク、 ゴウ
Meanings: status, rank, capacity, character, case (law, grammar)
Readings: ホ、 おぎな.う
Meanings: supplement, supply, make good, offset, compensate, assistant, learner
Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう
Meanings: word, speech, language