もう、おやすみを言う時間だね。
Sentence Analyzer
English Translation
Now it's time to say good night.
Furigana
もう、おやすみを言 う時間 だね。
Romanji
Mō, oyasumi o iu jikan da ne.
Words
もう
(もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
お休み
(おやすみ)
holiday; day off; absence; sleep; rest; Good night
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
言う
(いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
時間
(じかん)
time; hours
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not