お休み

御休み

Reading

Kana: おやすみ

Romaji: oyasumi

Definitions

noun

1

holiday; day off; absence

Note: polite (teineigo) language

2

sleep; rest

Note: honorific or respectful (sonkeigo) language

exp

3

Good night

Note: abbreviation; word usually written using kana alone

See also: お休みなさい

Kanji

休

Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める

Meanings: rest, day off, retire, sleep

御

Readings: ギョ、 ゴ、 おん-、 お-、 み-

Meanings: honorable, manipulate, govern

Example Sentences

おやすみ、よく眠(ねむ)れ。

➥Good night, sleep tight.

感謝祭(かんしゃさい)のお休(やす)み、楽(たの)しんでね。

➥Have a nice Thanksgiving!

もう、おやすみを言(い)う時間(じかん)だね。

➥Now it's time to say good night.

おやすみなさい、ママ。

➥Good night, Mom.

私(わたし)は彼女(かのじょ)におやすみといった。

➥I bade good night to her.

お休(やす)み、いい夢(ゆめ)たくさん見(み)てね。

➥Good night and sweet dreams.