もうすぐ太陽が昇るだろう。

Sentence Analyzer

もうすぐ 太陽 が 昇る だろう 。

English Translation

The sun will come up soon.

Furigana

もうすぐ太陽(たいよう)が昇(のぼ)るだろう。

Romanji

Mōsugu taiyō ga noboru darou.

Words

もう直ぐ (もうすぐ)

very soon

太陽 (たいよう)

sun; solar

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

上る (のぼる)

to ascend; to go up; to climb; to ascend (as a natural process, e.g. the sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to; to advance (in price); to swim up (a river); to sail up; to come up (on the agenda)

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

太

Readings: タイ、 タ、 ふと.い、 ふと.る

Meanings: plump, thick, big around

陽

Readings: ヨウ、 ひ

Meanings: sunshine, yang principle, positive, male, heaven, daytime

昇

Readings: ショウ、 のぼ.る

Meaning: rise up