もう我々はおしまいだ。
Sentence Analyzer
English Translation
It's all over for us.
Furigana
もう我々 はおしまいだ。
Romanji
Mō wareware wa oshimai da.
Words
もう
(もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
我々
(われわれ)
we
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
お仕舞い
(おしまい)
the end; closing; being done for; That's it; That's enough; That's all
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself