もう夕食は済みましたか。
Sentence Analyzer
English Translation
Have you eaten dinner yet?
Furigana
もう夕食 は済 みましたか。
Romanji
Mō yūshoku wa sumimashita ka.
Words
もう
(もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
夕食
(ゆうしょく)
evening meal; dinner
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
済む
(すむ)
to finish; to end; to be completed; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way