父はやがてドイツから帰ってきます。

Sentence Analyzer

父 は やがて どいつ から 帰ってきます 。

English Translation

Father will come back from Germany before long.

Furigana

父(ちち)はやがてドイツから帰(かえ)ってきます。

Romanji

Chichi wa yagate Doitsu kara kaettekimasu.

Words

父 (ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)

father

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

軈て (やがて)

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end; eventually

独逸 (ドイツ)

Germany

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

帰る (かえる)

to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate

Kanji

父

Readings: フ、 ちち

Meaning: father

帰

Readings: キ、 かえ.る、 かえ.す、 おく.る、 とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in