やがて愛情が生まれるだろう。

Sentence Analyzer

やがて 愛情 が 生まれる だろう 。

English Translation

Love will come in time.

Furigana

やがて愛情(あいじょう)が生(う)まれるだろう。

Romanji

Yagate aijō ga umareru darou.

Words

軈て (やがて)

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end; eventually

愛情 (あいじょう)

love; affection

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

生まれる (うまれる)

to be born

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

愛

Readings: アイ、 いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな

Meanings: love, affection, favourite

情

Readings: ジョウ、 セイ、 なさ.け

Meanings: feelings, emotion, passion, sympathy, circumstances, facts

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth