ロープを木に結び付けなさい。

Sentence Analyzer

ろーぷ を 木 に 結び付け なさい 。

English Translation

Fasten the rope to the tree.

Furigana

ロープを木(き)に結(むす)び付(つ)けなさい。

Romanji

Ro-pu o ki ni musubitsuke nasai.

Words

ロープ (ロープ)

rope

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

木 (き)

tree; shrub; bush; wood; timber

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

結び付ける (むすびつける)

to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)

為さる (なさる)

to do

Kanji

木

Readings: ボク、 モク、 き、 こ-

Meanings: tree, wood

結

Readings: ケツ、 ケチ、 むす.ぶ、 ゆ.う、 ゆ.わえる

Meanings: tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten

付

Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき

Meanings: adhere, attach, refer to, append