ローンがふくらみそうな気配を見せていますね。
Sentence Analyzer
English Translation
I see a surge in loan growth.
Furigana
ローンがふくらみそうな気配 を見 せていますね。
Romanji
Ro-n ga fukuramisō na kehai o miseteimasu ne.
Words
ローン
(ローン)
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
気配
(けはい、きはい)
indication; sign; hint; presence; trend; quotation (esp. stock market)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
見せる
(みせる)
to show; to display
ね
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not