This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Readings

Kana: カ、なま.る、なま.り、あやま.る
Romaji: ka, nama.ru, nama.ri, ayama.ru
Kana
Romaji

Meanings

accent, dialect

Stroke Diagram

1234567891011

Kanji Info

Stroke Count:  11
Radical Number:  149
Frequency: 
Grade: 
Skip Pattern:  1-7-4
Korean Reading:  wa
Chinese Reading:  e2
Unicode:  8a1b
JIS:  6B42

Indexes

Nelson Index: 4323
New Nelson Index: 5568
Spahn Hadamitzky Index: 7a4.5
Four Corner Index: 0461.0
Daikanwanjiten Index: 35256
Daikanwanjiten Index and Page: 10.0399

Words

訛り (なまり)
accent (of one's speech); dialect; provincialism; patois; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
訛る (なまる)
to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
国訛 (くになまり)
dialect; accent
訛音 (かおん)
accent
訛伝 (かでん)
mistaken account; miscommunication
転訛 (てんか)
corruption; bastardisation
だみ声 (だみごえ、だくせい)
thick voice; hoarse voice; voice with a thick accent
田舎訛り (いなかなまり)
provincial accent
訛語 (かご)
non-standard pronunciation
訛言 (かげん)
non-standard pronunciation; dialect; mistaken rumor; baseless gossip
Find More