訛り

訛

Reading

Kana: なまり

Romaji: namari

Definitions

noun

1

accent (of one's speech)

Note: word usually written using kana alone

2

dialect; provincialism; patois

3

corrupted form (e.g. of word); mispronunciation

Kanji

訛

Readings: カ、 なま.る、 なま.り、 あやま.る

Meanings: accent, dialect

Example Sentences

彼(かれ)のなまりから外国人(がいこくじん)だとわかる。

➥His accent suggests he is a foreigner.

彼(かれ)はドイツなまりの英語(えいご)をはなす。

➥He speaks English with a German accent.

その男(おとこ)はドイツ語(ご)なまりの英語(えいご)を話(はな)す。

➥The man speaks English with a German accent.

言葉(ことば)のなまりで彼女(かのじょ)の国(くに)が知(し)れた。

➥Her accent gave her away.

彼女(かのじょ)は外国(がいこく)なまりのある英語(えいご)を話(はな)す。

➥She speaks English with a foreign accent.

彼(かれ)はひどいドイツなまりで英語(えいご)を話(はな)す。

➥He speaks English with a strong German accent.