釘付け

釘づけ

Reading

Kana: くぎづけ

Romaji: kugizuke

Definitions

noun

vs

1

nailing on; nailing down; nailing shut; being glued (to); being unable to take one's eyes (from)

2

being stationary; being rooted to the spot

3

(price) pegging

Kanji

釘

Readings: テイ、 チョウ、 くぎ

Meanings: nail, tack, peg

付

Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき

Meanings: adhere, attach, refer to, append

Example Sentences

彼(かれ)の目(め)は彼女(かのじょ)にくぎ付(づ)けだ。

➥His eyes fixed on her.

彼(かれ)はびっくりしてその場(ば)にくぎづけになった。

➥He stood rooted to the spot in amazement.

彼(かれ)の目(め)は、彼女(かのじょ)にくぎ付(づ)けになった。

➥His eyes fixed on her.

今夜(こんや)はとてもおもしろい番組(ばんぐみ)があるから、テレビの前(まえ)にくぎづけだろう。

➥I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.