主

重

Reading

Kana: おも

Romaji: omo

Kana

Romaji

Definitions

chief; main; principal; important

See also: 主な主に

main secondary or supporting role (in kyogen)

Note: usu. written as オモ

Note: abbreviation

See also: 重あど

Kanji

主

Readings: シュ、ス、シュウ、ぬし、おも、あるじ

Meanings: lord, chief, master, main thing, principal

重

Readings: ジュウ、チョウ、え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも

Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

Example Sentences

事(こと)なかれ主義(しゅぎ)。

➥I am playing it safe.

Full Entry➤

主演(しゅえん)は誰(だれ)ですか。

➥Who plays the lead?

Full Entry➤

彼(かれ)は完璧(かんぺき)主義者(しゅぎしゃ)だ。

➥He is a person who never cuts corners.

Full Entry➤

私(わたし)は主婦(しゅふ)です。

➥I am a housewife.

Full Entry➤

拾(ひろ)った者(もの)が持(も)ち主(ぬし)。

➥Finders keepers.

Full Entry➤

主人(しゅじん)を呼(よ)びますよ。

➥I'll call my husband.

Full Entry➤

Find More

重

Reading

Kana: え

Romaji: e

Kana

Romaji

Definition

-fold; -ply

Note: counter for layers in the hito-futa-mi counting system

See also: 重 (reading じゅう, entry #4)

Kanji

重

Readings: ジュウ、チョウ、え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも

Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

Example Sentences

頭(あたま)が重(おも)い。

➥I feel heavy in the head.

Full Entry➤

美貌(びぼう)は皮(かわ)一(いち)重(じゅう)。

➥Beauty is but skin deep.

Full Entry➤

彼(かれ)は口(くち)が重(おも)い。

➥He is a man of few words.

Full Entry➤

美(び)は皮(かわ)一(いち)重(じゅう)。

➥Beauty is only skin deep.

Full Entry➤

彼(かれ)は尻(しり)が重(おも)い。

➥He is lazy.

Full Entry➤

この本(ほん)は重(おも)い。

➥This book is heavy.

Full Entry➤

Find More

重

Reading

Kana: じゅう

Romaji: jū

Kana

Romaji

Definitions

multi-tiered food box; stacked boxes

Note: abbreviation

See also: 重箱

heavy

serious; extreme

-fold; -ply

Note: counter for layers in the ichi-ni-san counting system

See also: 重 (reading え)

Kanji

重

Readings: ジュウ、チョウ、え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも

Meanings: heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold

Example Sentences

頭(あたま)が重(おも)い。

➥I feel heavy in the head.

Full Entry➤

美貌(びぼう)は皮(かわ)一(いち)重(じゅう)。

➥Beauty is but skin deep.

Full Entry➤

彼(かれ)は口(くち)が重(おも)い。

➥He is a man of few words.

Full Entry➤

美(び)は皮(かわ)一(いち)重(じゅう)。

➥Beauty is only skin deep.

Full Entry➤

彼(かれ)は尻(しり)が重(おも)い。

➥He is lazy.

Full Entry➤

この本(ほん)は重(おも)い。

➥This book is heavy.

Full Entry➤

Find More