途端に

Reading

Kana: とたんに

Romaji: totanni

Definition

adv

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

Note: after past tense of verb

Kanji

途

Readings: ト、 みち

Meanings: route, way, road

端

Readings: タン、 はし、 は、 はた、 -ばた、 はな

Meanings: edge, origin, end, point, border, verge, cape

Example Sentences

雨(あめ)がやんだとたんに虹(にじ)が現(あらわ)れた。

➥Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.

彼(かれ)はそう言(い)ったとたんに後悔(こうかい)した。

➥No sooner had he said it than he was sorry.

僕(ぼく)は見(み)たとたんに彼女(かのじょ)だと思(おも)った。

➥I recognized her the moment I saw her.

青信号(あおしんごう)が出(で)たとたんに動(うご)き出(だ)す。

➥Start off on the green light.

私(わたし)は見(み)たとたんに彼女(かのじょ)だと解(わか)った。

➥I recognized her the moment I saw her.

家(いえ)を出(で)たとたんに大雨(おおあめ)が降(ふ)り出(だ)した。

➥I had hardly left home when it began to rain heavily.