贅沢三昧

Reading

Kana: ぜいたくざんまい

Romaji: zeitakuzanmai

Definition

noun

1

indulging in every possible luxury

Note: yojijukugo

Kanji

贅

Readings: セイ、 いぼ

Meaning: luxury

沢

Readings: タク、 さわ、 うるお.い、 うるお.す、 つや

Meanings: swamp, marsh, brilliance, grace

三

Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ

Meaning: three

昧

Readings: マイ、 バイ、 くら.い、 むさぼ.る

Meanings: dark, foolish

Example Sentence

長(なが)いこと贅沢(ぜいたく)三昧(さんまい)に暮(く)らしていた彼(かれ)らが、今(いま)になって何(なに)もない質素(しっそ)な生活(せいかつ)に耐(た)えるなんてとても無理(むり)な話(はなし)だ。

➥They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.